福建闽侯大义陈氏族谱PDF高清电子版下载

族谱基本信息

• 书名：福建闽侯大义陈氏族谱
• 祖籍地：河南光州固始
• 堂号：不详
• 郡望：不详
• 卷数：不详
• 主修编撰：陈依通（2003年古文今译主译）
• 版本形制：2002年据1943年（民国32年）刻本翻印，1册；另附古文今译1册，2003年出版，全套共2册
• 谱籍属地：福建闽侯
• 始祖信息：始祖陈忠（字舜臣），唐官金紫光禄大夫，世居河南光州固始；八世陈檄（字飞羽，号子策，行二十五）唐僖宗时避乱入闽，官至太尉；十七世陈招谕（名不详，行三十六），宋时迁居大义之蔡庄坑里，为坑里始祖
• 字辈排行：不详
• 保存状态：2002年据民国32年刻本翻印，2003年古文今译本，全套完整

族谱介绍

这部福建闽侯大义陈氏族谱，底本是民国三十二年（1943年）的刻本，2002年重新翻印，另配一册2003年陈依通主译的古文今译，两册合璧。陈氏族谱的世系脉络，从唐末一路延伸到民国，跨度不小，里头记的是一支陈姓人从固始南迁入闽的来龙去脉。

始迁祖这一支，源头在河南光州固始。始祖陈忠，字舜臣，唐代官做到金紫光禄大夫。传到八世陈檄，字飞羽，号子策，行二十五，唐僖宗时为了避乱，从固始入闽，后来官至太尉。陈檄的长子陈令镕迁到大义，也就是今天福州闽侯县青口镇大义村；另外两个儿子陈令图、陈令犹则迁到古灵，即今福州仓山区螺洲镇鳌山村。到了十七世陈招谕，行三十六，宋代又迁到大义境内的蔡庄坑里，成为坑里这一房的始祖。

谱内内容，按老谱的格局，世系图、行传是少不了的，从陈忠以下各代的名讳、字号、行第、官职、迁徙，都有著录。古文今译那册，把原文逐段翻成白话，读起来省力不少，对不习惯啃文言的后人尤其方便。谱里还涉及大义、古灵、坑里几个地点的陈氏分布，等于把这一族在闽侯、仓山一带的落脚点串了起来。

这谱子的好处在于，它把从固始到闽侯的迁徙路线交代得比较清楚，陈忠以下至陈檄，再到陈令镕、陈招谕，几代人的走向都有名有姓有行第。想查自己是不是坑里陈氏后人的，或者对闽侯、仓山一带陈姓源流感兴趣的宗亲，翻这册福建闽侯陈氏家谱，再对照PDF电子版下载的原文和今译，基本能把脉络捋顺。